Uploaded image for project: 'Jira Service Management Data Center'
  1. Jira Service Management Data Center
  2. JSDSERVER-303

As a service desk customer portal user I would like to change my language

    • 37
    • 29
    • We collect Jira Service Desk feedback from various sources, and we evaluate what we've collected when planning our product roadmap. To understand how this piece of feedback will be reviewed, see our Implementation of New Features Policy.

      NOTE: This suggestion is for JIRA Service Desk Server. Using JIRA Service Desk Cloud? See the corresponding suggestion.

      Atlassian Update – 3-Dec-2018

      The feature requested for Customers to be able to choose their own language from the Customer Portal was implemented in Service Desk 3.3 and we will proceed to close this issue now. If you have additional feedback on this or any other requested internationalization/translation-related functions, please direct it the request Multilingual Service Desk.

      Best regards
      René Chiquete - Atlassian Support.

       
      In the the new self-service profile screen only the timezone can be changed.
      I suppose you could still use the regular JIRA interface to achieve this. But there is problem with the Activity Stream when the user is restricted to the Customer Portal.

            [JSDSERVER-303] As a service desk customer portal user I would like to change my language

            The feature requested for Customers to be able to choose their own language from the Customer Portal was implemented in Service Desk 3.3 and we will proceed to close this issue now. If you have additional feedback on this or any other requested internationalization/translation-related functions, please direct it the request Multilingual Service Desk.

            Best regards
            René Chiquete - Atlassian Support.

            Rene C. [Atlassian Support] added a comment - - edited The feature requested for Customers to be able to choose their own language from the Customer Portal was implemented in Service Desk 3.3  and we will proceed to close this issue now. If you have additional feedback on this or any other requested internationalization/translation-related functions, please direct it the request Multilingual Service Desk . Best regards René Chiquete - Atlassian Support.

            Hello Jira team,

            Is this solved now?

            We cannot use Jira service Desk due to language issue

            Thank you : ))

            Meggie

            Meggie Pham added a comment - Hello Jira team, Is this solved now? We cannot use Jira service Desk due to language issue Thank you : )) Meggie

            Hi Amogh,

            This suggestion was resolved at JIRA Service Desk Cloud (SDSERVER-303). I hope it to be applied to JIRA Service Desk Server.

            Best Regards.

            Akira Higuchi added a comment - Hi Amogh, This suggestion was resolved at JIRA Service Desk Cloud (SDSERVER-303). I hope it to be applied to JIRA Service Desk Server. Best Regards.

            Hi all,

            Thanks for all your comments. There's certainly a lot of interest behind this feature!

            We would love to hear more from you on how your team shall add and maintain multiple languages on the portal. Understanding this will help us make the right thing that fits your needs perfectly.

            If you would like to help out, please take 2 minutes to answer these questions - https://jsd-beta.typeform.com/to/VS5QKT.

            Cheers,
            JIRA Service Desk Team

            Amogh Sarda (Inactive) added a comment - Hi all, Thanks for all your comments. There's certainly a lot of interest behind this feature! We would love to hear more from you on how your team shall add and maintain multiple languages on the portal. Understanding this will help us make the right thing that fits your needs perfectly. If you would like to help out, please take 2 minutes to answer these questions - https://jsd-beta.typeform.com/to/VS5QKT . Cheers, JIRA Service Desk Team

            Hi Azfar,

            Can you provide an indicative timeframe for this functionality?

            As our operations continue to expand globally it is more and more imperative that we can support our customers in their local languages.
            As the OP suggested, the majority of the functionality is available in the base platform, I can't see why it would be a stretch to apply this to Service Desk.

            Regards,
            Jason Asker

            Jason Asker added a comment - Hi Azfar, Can you provide an indicative timeframe for this functionality? As our operations continue to expand globally it is more and more imperative that we can support our customers in their local languages. As the OP suggested, the majority of the functionality is available in the base platform, I can't see why it would be a stretch to apply this to Service Desk. Regards, Jason Asker

            Hi all,

            Thank you for all the feedback everyone have provided! Multi-language support is definitely something on our agenda. We have started with one of our highest voted ticket - Email notification customisation (JSD-218) which will have multi-language capabilities. After that is completed we will start looking into a solution to support multi language on our customer portal.

            Thanks
            JIRA Service Desk team

            Azfar Masut (Inactive) added a comment - Hi all, Thank you for all the feedback everyone have provided! Multi-language support is definitely something on our agenda. We have started with one of our highest voted ticket - Email notification customisation ( JSD-218 ) which will have multi-language capabilities. After that is completed we will start looking into a solution to support multi language on our customer portal. Thanks JIRA Service Desk team

            Hi Azfar,

            are there any news about this problem.
            Same here https://jira.atlassian.com/browse/JSD-819

            Oliver Fröhner added a comment - Hi Azfar, are there any news about this problem. Same here https://jira.atlassian.com/browse/JSD-819

            This is a critical problem for us as well. We need to invite our customers to Service Desk and let Service Desk speak to them in THEIR language from the very beginning. Now, it is not possible! Really frustrating...

            Martin Tengler added a comment - This is a critical problem for us as well. We need to invite our customers to Service Desk and let Service Desk speak to them in THEIR language from the very beginning. Now, it is not possible! Really frustrating...

            Hey atlassian145,

            One of the Product Manager has got back to me on the update for this feature request. Where there is some effort needed to develop a pre-requisite functionality which links to the success of developing this new feature, and this is still under development. He will be responding in this ticket soon to explain further on the update.

            Azfar Masut (Inactive) added a comment - Hey atlassian145 , One of the Product Manager has got back to me on the update for this feature request. Where there is some effort needed to develop a pre-requisite functionality which links to the success of developing this new feature, and this is still under development. He will be responding in this ticket soon to explain further on the update.

            Hi Atlassian TEAM..
            are there any updates regarding this issue??

            Oliver Fröhner added a comment - Hi Atlassian TEAM.. are there any updates regarding this issue??

              Unassigned Unassigned
              38754ddc40c7 angel
              Votes:
              130 Vote for this issue
              Watchers:
              71 Start watching this issue

                Created:
                Updated:
                Resolved: