Uploaded image for project: 'Atlassian Internationalization'
  1. Atlassian Internationalization
  2. I18N-3811

'Start date' system field to be translated in user language

    XMLWordPrintable

Details

    • Bug
    • Resolution: Unresolved
    • Low
    • None
    • None
    • Jira Cloud
    • None
    • ALL Languages, Japanese
    • Start date
    • 開始日

    Description

      Problem Definition

      Currently, the 'Start date' field is not being translated the language set on the user's language settings, nor can it be edited due to it being locked.

      Suggested Solution

      Translate the language to unify with other fields like 'Due date' where it is translated automatically depending on user's configured language. Or allow admins to rename the field.

      Workaround

      None

      Attachments

        Issue Links

          duplicates

          Bug - A problem which impairs or prevents the functions of the product. JRACLOUD-80746 Field 'Start date' is not translated

          • High - High priority issues
          • Closed

          Bug - A problem which impairs or prevents the functions of the product. I18N-2767 Locked field not translated to Japanese

          • Medium - Medium priority issues
          • Closed
          is duplicated by

          Bug - A problem which impairs or prevents the functions of the product. JRACLOUD-74417 Start Date not translated to Polski

          • Low - Low priority issues
          • Closed

          Activity

            People

              Unassigned Unassigned
              4326607df174 Yuji Sakai
              Votes:
              46 Vote for this issue
              Watchers:
              22 Start watching this issue

              Dates

                Created:
                Updated: