Uploaded image for project: 'Atlassian Intelligence'
  1. Atlassian Intelligence
  2. AI-852

The new search experience doesn't respect Indexing Language configuration

XMLWordPrintable

    • 1
    • 5

    • Our product teams collect and evaluate feedback from a number of different sources. To learn more about how we use customer feedback in the planning process, check out our new feature policy.

      Issue Summary

      The new search experience doesn't take account of the index language.

      Steps to Reproduce

      1. Change the Indexing Language config to CJK
      2. Create 3 pages which have a title 消費税, 消去 and 増税対応 accordingly.
      3. Go to the old experience and search pages with a query 消費税.
      4. Check the search result shows the pages containing 消費税 in their title or content body at the top.
      5. Go to the new experience and search pages with the same query
      6. Verify the search result contains the pages which title is 消去 and 増税対応 in higher search rank
        • When the number of pages increased, the search result will be useless
        • The exact-match operator is unavailable with the new experience neither (CONFCLOUD-67993)

      Expected Results

      The pages corresponding to the search query will be ranked in the top.

      Actual Results

      Irrelevant pages are ranked in the top.

      Workaround

      Consider adding yourself as a watcher to be kept informed as to the state of the bug moving forward. With that way, if our development team updates the ticket, you'll be notified via email.

      Bookmark the old experience and use it for the search.
      https://EXAMPLE.atlassian.net/wiki/dosearchsite.action

      Thanks to CONFCLOUD-67993, the exact match operator is now available:

      Support Note - Nov 22, 2022

      With the CJK configuration, the search appears to behave differently up to the target:

      • page bodies: Kuromoji
      • page titles: N-gram (unigram)
        • For Japanese-speaking users, Kuromoji is the best possible generic search engine.
        • You maybe want to name the language configuration "Japanese" but not "CJK" because the name CJK seems suitable for N-grams but not for Kuromoji.
        • The known workaround with the exact match works well for N-grams but not Kuromoji.

        1. new-experience.png
          new-experience.png
          1.09 MB
        2. old-experience.png
          old-experience.png
          1.41 MB
        3. Screen Shot 2020-08-24 at 14.51.22.png
          Screen Shot 2020-08-24 at 14.51.22.png
          937 kB
        4. Screen Shot 2020-08-24 at 14.51.27.png
          Screen Shot 2020-08-24 at 14.51.27.png
          907 kB

            [AI-852] The new search experience doesn't respect Indexing Language configuration

            SET Analytics Bot made changes -
            Support reference count New: 5
            Masahito Sugahara made changes -
            Remote Link New: This issue links to "Page (Confluence)" [ 950664 ]
            Tomoko Suzuki made changes -
            Remote Link New: This issue links to "Page (Confluence)" [ 902487 ]
            pqz made changes -
            Component/s Original: Search - Core [ 46383 ]
            Component/s New: Search - Core [ 75296 ]
            Key Original: CONFCLOUD-68981 New: AI-852
            PM Reviewed Original: 17/Feb/2023 [ 2023-02-17 ]
            QA Demo Status Original: Not Done [ 14330 ]
            QA Kickoff Status Original: Not Done [ 14234 ]
            Support reference count Original: 6
            Assignee Original: Alli Shea [ f143a939761b ]
            Project Original: Confluence Cloud [ 18513 ] New: Atlassian Intelligence [ 23110 ]
            Fabio Brites made changes -
            Remote Link New: This issue links to "Page (Confluence)" [ 890667 ]
            K. Ariga made changes -
            Remote Link New: This issue links to "Page (Confluence)" [ 846939 ]

            Alli Shea added a comment -

            Hi all. Thank you for flagging and following up on this issue. We have a number of initiatives planned within search in the next few months that we expect should help with relevancy in character languages. Please stay tuned and thank you for your patience!

            Alli Shea added a comment - Hi all. Thank you for flagging and following up on this issue. We have a number of initiatives planned within search in the next few months that we expect should help with relevancy in character languages. Please stay tuned and thank you for your patience!
            Takahiro Minagawa made changes -
            Remote Link New: This issue links to "Page (Confluence)" [ 794958 ]
            Takahiro Minagawa made changes -
            Remote Link New: This issue links to "Page (Confluence)" [ 789494 ]
            K. Ariga made changes -
            Remote Link New: This issue links to "Page (Confluence)" [ 753543 ]

              Unassigned Unassigned
              kyamamoto@atlassian.com K. Yamamoto
              Votes:
              6 Vote for this issue
              Watchers:
              19 Start watching this issue

                Created:
                Updated: