As a Service Desk agent I would like to be able to perform bulk issue operations on issues from the SD queue

Problem Description
Often as a service desk agent, I have to perform certain operations on multiple issues in a queue e.g. transition or comment. Currently I'm only able to do this one after another or by moving to the issue navigator to perform a bulk change, which also requires moving out of the Service Desk queue.

Suggestion
It would greatly improve usability, if there is a bulk change option similar to the one on the issue navigator that I could use to perform actions on multiple issues in the queue at once.