New issue view "raised this request via" sentence is misleading

XMLWordPrintable

      Problem description
      At this time on the new issue view when a user raises a requests it shows a message saying:

      "John Doe" raised this request via "Request Channel"

      If we change the reporter of the ticket it says that the new user has raised the request.

      Suggestion:

      • Start using the creator field's value
      • Rephrase the sentence

        1. raised.png
          12 kB
          Thiago Behm.

              Assignee:
              Unassigned
              Reporter:
              Thiago Behm.
              Votes:
              1 Vote for this issue
              Watchers:
              3 Start watching this issue

                Created:
                Updated:
                Resolved: