Only the comment emails I am getting (in gmail at least) are being threaded.
Create, Update, Close etc are appearing out of the thread.