Loading...

XML

Word

Printable

Type: Suggestion
Resolution: Duplicate
Component/s: Administration - Fields, Work Types, Screens, Schemes and Priorities, Global Administration - Fields, Work Types, Screens, Schemes and Priorities
Labels:
- RIBS-Long
- jsw-s2

UIS:
22
Support reference count:
21

Several customer reports of locked and not locked fields in Jira not displaying translations

Steps to reproduce:
1- Change account language and indexing language to a locale other than English
2- Create project
3- Go to Settings> Issues > Fields > Custom Fields
Here you can see that multiple fields are in English, and locked fields can't be manually translated by customer

depended on by

JRACLOUD-80746 Field 'Start date' is not translated

Closed

duplicates

JRACLOUD-83145 Should be able to translate locked system and custom fields in Jira

Gathering Interest

is related to

JRACLOUD-92676 Translate field names and option which shown in English

Closed

relates to

JRACLOUD-80746 Field 'Start date' is not translated

Closed

JRACLOUD-76554 French to English translation do not work properly for status and custom field description

Closed

JRACLOUD-77797 Show translated field name on custom field list

Gathering Interest

JRACLOUD-83145 Should be able to translate locked system and custom fields in Jira

Gathering Interest

mentioned in: Page Loading...; Page Loading...; Page Loading...; Page Loading...

(2 relates to, 4 mentioned in)

Assignee:: Unassigned
Reporter:: Tamara Cortés
Votes:: 31 Vote for this issue
Watchers:: 26 Start watching this issue

Created:: 03/Mar/2022 3:23 AM
Updated:: 06/Mar/2024 2:59 AM
Resolved:: 06/Mar/2024 2:59 AM

Details

Description

Attachments

Issue Links

Activity

People

Dates