Ideation : Attempt to log in to an ideation group results in an access request

Issue Summary

Attempt to log in to an externally accessible ideation group results in an access request.

Steps to Reproduce

1. As a Jira Align Admin, setup Ideation portal with at least two ideation groups:
   1. Ideation group "Safari"
   2. Ideation group "Mozilla"
2. Setup both groups to be externally accessible, as depicted below
   
3. As an external user (say "John Doe"), browse to Safari's externally accessible URL
4. Click Register to register for an ideation account
5. As a Jira Align Admin, browse to Ideation page then approve John's request made on previous step
6. As John, log in to "Safari" externally accessible URL
7. File a new idea; notice it gets displayed as expected
8. Open a new tab
9. As John, browse to Mozilla's externally accessible URL
10. At login page, fill in email & password fields with John's credentials (used while registering for "Safari" ideation group)
11. Click Login
12. Notice the red toaster displaying the message below:
    An access request has been sent to this group's administrator.
13. Notice an Access Idea Zone request email is sent to "Mozilla" ideation group admin

Expected Results

• An access error message, like below:

Actual Results

1. A red toaster displaying the message below:
   An access request has been sent to this group's administrator.
2. An Access Idea Zone request email is sent to "Mozilla" ideation group admin

Workaround

• Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available.