Issue Summary

Rovo ChatGPT connector displays placeholder URL yoursite.atlassian.net instead of the actual site URL

Steps to Reproduce

1. Navigate to ChatGPT and open Settings > Apps & Connectors.
2. Select and connect the Atlassian Rovo connector.
3. Complete the authentication flow and select an Atlassian Cloud site to access.
4. Observe the site URL generated/displayed by the feature within the ChatGPT interface or the connector configuration.

Expected Results

The connector should display and use the exact site URL (e.g., companyname.atlassian.net) of the selected Atlassian Cloud site.

Actual Results

The feature displays a placeholder, such as "yoursite.atlassian.net".

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available