It would be very handy for users editing large pages with headings to have a real-time navigation feature in the editor. Once a heading was entered, it could show up in a sidebar, clicking on it will make the editor automatically jump to that place in the editor.

This would make editing large pages easier and quicker.