The new Epics Panel is great, but in a project with many epics it becomes quickly un-manageable, especially if Epics are used (like in our case) to define a roadmap for an entire year.

It would be useful if it was possible to apply filters to the Epics panel (like it's possible to do with the stories now).