In the backlog view I can see Versions (fix-versions) and Epics in a nice user-friendly panel to the left of the actual backlog. 

I would like to have a panel for components there as well - because the panel interface is more useful than working with quick-filters.