The session "Issues in Epic" should be based on Hierarchy

When working with higher hierarchies, for instance: Initiatives -> Epic -> Story, commonly used on Advanced Roadmap, we would like to be able to click in the Initiative at a kanban board, and see the child issues in the right panel, just like we can see for epics.