There are probably quite a number of users like me, who have no ability to add on plugins to their ALM suite. I want a visual overlay to Jira - make dependencies and show dependencies between issues. Just a good old network diagram; which would also help leaders to visualize their inaction has significant downstream impact.
Memorizing issue IDs, so that you can make blocking and is blocked by relationships - well, that's really old-fashioned, when you consider that traditional project management family of products (MS Project being the dominator) modus has had visual linking of tasks on network diagrams, on Gantt charts, etc. for 20+ years. And the visualization is just plain built in to the way you link things together.
My guess is that the future state of project management in general will be a hybrid of agile and traditional project management, and it would behoove Atlassian to adopt the good things from traditional pm like a highly visual environment.
It would also behoove the company to stop depending on users being able to handle simple coding tasks in JQL for rather simple searching functions. Atlassian could take a context-sensitive default approach to 'filtering'. Most users are working in their project world, and never have a need to search the entire enterprise with each search activity. Those that don't code are never going to take the time to learn JQL and will simply just not use the product suite. Massive missed opportunity by Atlassian, forcing use of JQL for stupid simple in context searching.
people asking for 10 years now. happy birthday.