Problem Definition

There are few places in JIRA where the word 'Epic' seems to be hard coded, such as:

• In board page, click on more menu, you'll see the options Show/Hide epics panel and/or Show/Hide epic labels
  
• In backlog > 'Epic' panel you could see EPICS, Create epic, Create issue in epic and Issues without epics options.
  
• The system fields Epic Name and Epic Link in issues screens.
  

Currently even if we rename the issue type Epic, these options and labels persist having the word 'Epic'.

Suggested Solution

When the issue type 'Epic' is renames, these labels should automatically match the new name.