Create Linked Issue copy the Sprint value in Software type project. This option is not available for Software project (only for Business and SD project). See this comment.
- Have a SD project and 2 Software projects (ie. SO1 and SO2)
- Create some issues in SO1 and create a sprint (ie. Sprint 1)
- Create an issue in SD project (ie. SD-1) and add it to Sprint 1.
- Click (...) -> Create Linked Issue -> Choose Software project -> Create
Sprint field is copied in the linked issue.
Sprint field is not copied in the linked issue.