Hello, 

I as customer in self service portal would like to remove the "on " before "Today" when ticket is raised today, the message says "on" Today. The "on" is wrong, even in German translation what our customers are using. Would it be possible either to remove the "on" or just instead of "Today" put there today´s date?

I also would like to see all text in German as this is set up as my default language. For "Search" is not the case. 

My question was raised here and they advised my to contact you: text or translation correction in self portal in J... (atlassian.com)