Not able to link more than 20 assets in a single Asset type field during the Edit operation

Summary

Not able to link more than 20 assets in a single Asset type field during the Edit operation

Steps to Reproduce

1. Create an issue
2. Edit the issue and add try to add more than 20 assets to the "linked assets" field

Expected Results

Able to link more than 20 assets

Actual Results

When you try to link the 21st asset, the following error is reported

Notes

On the Issue create action, you can add more than 20 assets to a single asset field

Workaround

Link the assets on the Create issue screen