Allow users to add the customers directly under the Request participants

When a user tries to add a Request participant to a ticket for a new customer, they need to add the customer first to Customers option.

There should be an ability to add the customers directly under Request Participants option.