Issue Summary

When editing a JSM Form, hovering over a form field should display the name of the linked Jira field.

A race condition can cause this hover tooltip/popup to not appear.

Steps to Reproduce

1. Navigate to a JSM project with Forms configured

1. Open a Form that has fields linked to Jira fields

1. Enter Edit mode on the Form

1. Hover over a field that is linked to a Jira field

1. Observe that the linked Jira field name does not appear in the tooltip/popup

Expected Results

The linked Jira field name should be displayed in a tooltip/popup when hovering over the form field while in Edit mode.

Actual Results

The linked Jira field name does not appear on hover due to a race condition. The tooltip/popup  renders without the field name.

Workaround

• The linked Jira field name displays correctly in the Request Form of the associated Request Type, confirming the field mapping itself is intact.