Current State:
At the moment, it's not possible to use the same domain for custom domain URL and custom email domain with the existing Route53 configuration
Proposed Future State:
Add the ability to use the same domain for custom URL and custom email domain