Current State:

Currently, when replying to a customer, tagging the customer in the Reply to Customer comment, the Invite teammate to Jira Service Management button is shown so the agent can choose to invite the user to the JSM site.

Example:

 

Proposed Future State:

Please consider having an option to disable the Invite users option when replying to a customer.
 
Thanks for considering.