Issue Summary

Searching with two backslashes in the basic filter inserts an extra double quotation mark (") in the Advanced AQL, causing the query to break and return no results. This affects both new and old Assets architecture tenants.

Steps to Reproduce

1. Create some attributes that are stored with values of file paths
2. Search the attribute with basic filter using two backslashes
3. Update the filter with your selection
4. No results will be seen

Expected Results

The filter displays correct results 

Actual Results

Advanced AQL section is updated with the following query where a single quotation mark is added :

"CI name" LIKE \\" 

Workaround

Manually update the AQL to the following :

"CI name" LIKE \\