Issue Summary

Assets Text Area attribute fails to render the value properly if it contains special character like "<"

Steps to Reproduce

• Create Asset's Text Area type attribute in your schema/object type.
• Add a value like below in the Text Area attribute:

Full diario a las 00:00 a dispositivo remoto TDP. Retención de <nº> días.
Full diario a las 23:48 a otro dispositivo remoto. Retención de <nº> días.
Backup log entre las 06:00 y las 21:00 con frecuencia cada 15 minutos.

• The attribute's value will only be shown until the "<" when we will access the object and the expected "Scroll" bar which we see in the Text Area attribute value is not available until we click on the value to edit it. Once we go into the Edit mode, then we will be able to see the whole value. Example View mode:
• 
• Edit Mode:
• 
• The moment we remove the "<" character, we see the "scroll bar" and can access the entire content without going into the edit mode (Following video demonstrates this behaviour):
• Object Schema - AssetSchema_1 - Assets - 14 May 2025.mp4

Expected Results

The rendering of the text area attribute should be able to render the full value with "Scroll Bar" for values containing special characters like "<". This is a blocker for accounts who only have Read only access on the objects as they will not be able to see the full value and they cannot go into the Edit mode as well. 

Actual Results

The rendering of the text area attribute does not render the full value, instead it only shows the value until the "<" character. For users having read only access, this is a problem since they cannot see the entire value of the attribute and they cannot go into the Edit mode as well.

Workaround

Remove the special character "<" from the value (If feasible) which will prevent this issue from happening and it will be able to render it properly.