Current State:

At the moment, to be able to catch the user response in a field, the field should be in the request form of the request type and not hidden.

Proposed Future State:

It would be really useful if it we could select fields that are not necessarily in the request form, but in the issue view, or context for example.