Opening a JQL filter from Object Linked Issues filter can return 400 Bad Request error

Issue Summary

Opening a JQL filter from Object Linked Issues filter can return 400 Bad Request error.

Steps to Reproduce

1. Link 500+ Issues to the Object
2. From Object view setup filter to open all Linked issues
3. Click on the Icon (below) to open JQL search for the issues
   

Expected Results

JQL search is opened as usual

Actual Results

Error "HTTP Status 400 – Bad Request"

Workaround

Perform a JQL query filtering on the assets fields on the projects and the object value.