Issue Summary

This is reproducible on Data Center: no

Steps to Reproduce

1. Open project settings -> language support
2. Add a new language
3. Click into the language translations

Expected Results

The footer looks like the this, aligned in the centre with all content visible

Actual Results

The footer looks like this, and the number of sections requiring review is concealed by the sidebar.

Workaround

Collapse the sidebar to see the number of sections requiring review