When adding columns to filters, only 25 results are returned

Issue Summary

When adding fields as columns to be displayed for a filter, only 25 results are returned. In a situation where there are more than 25 results that match the string provided in the search, the desired result may not be returned.

Steps to Reproduce

1. Create multiple custom fields that contain the same word
2. In the test performed, more than 25 custom fields had the word Status in their name
3. Open a filter in the List view
4. Click Columns
5. Search for the field you're looking to add

Expected Results

• It would be expected that at least the field that matched exactly the string provided would be returned

Actual Results

• Only 25 results are returned, but not necessarily the one you're expecting to see. Because there is no pagination, the desired result may not be reachable.
• 
• In the example above, there were more than 25 custom fields named <something> Status. The field to be added was the system field Status, but because of this behavior it was not possible to add it as a column, as it is not returned by the search.

Workaround

Currently, there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available.