Uploaded image for project: 'Jira Data Center'
  1. Jira Data Center
  2. JRASERVER-71470

Translate Status Category

    XMLWordPrintable

Details

    • Suggestion
    • Resolution: Unresolved
    • None
    • Translations
    • None
    • We collect Jira feedback from various sources, and we evaluate what we've collected when planning our product roadmap. To understand how this piece of feedback will be reviewed, see our Implementation of New Features Policy.

    Description

      A user asked: "Could you please correct the german translation of the Status-Category from "Aufgabe" to "Offen"? Because "Aufgabe" in german means "Task", but it's a Status-Category and not an issue type."

      Unable to render embedded object: File (image-20200821-195027.png?default=false) not found.

      Attachments

        Issue Links

          duplicates

          Suggestion - JRASERVER-6798 Allow admins to translate items configurable in the administration section

          • Future Consideration
          relates to

          Bug - A problem which impairs or prevents the functions of the product. I18N-2823 German Language Translation of JIRA Description is Incorrect

          • Medium - Medium priority issues
          • Closed

          Activity

            People

              Unassigned Unassigned
              f0c1fad7d1c9 jarvis.w
              Votes:
              2 Vote for this issue
              Watchers:
              2 Start watching this issue

              Dates

                Created:
                Updated: