-
Bug
-
Resolution: Fixed
-
Low (View bug fix roadmap)
-
5.2
-
None
-
5.02
-
Date searchers' view html is constructed by concatenating i18n keys such as navigator.filter.duedate.after, navigator.hidden.search.request.summary.date.ago. This concatenation makes assumptions about grammar that are true for english but not necessarily true for other languages.
Change so date searcher view html text is always constructed using i18n keys that are full sentences, not concatenations of multiple subkeys.
- duplicates
-
CONFSERVER-25171 Change DefaultLikeSummaryCreator implementation to use distinctive i18n keys
- Closed
- is related to
-
JRASERVER-30323 Cannot translate new issue navigator.
-
- Closed
-
- copied to
-
JRADEV-18233 Failed to load
- mentioned in
-
Wiki Page No Confluence page found with the given URL.
ogawa@ricksoft.jp here are the i18n strings that will be used in JIRA 5.2.11: