The Preset Filter "Resolved Recently" does not show issues that has been resolved recently, but issues that are Resolved or Closed and updated recently.

Since you now have a custom field "Resolution Date" this Preset Filter could be improved by using this field instead.

Of course this would require, that the field would be implemented in standard JIRA instead of being an extension.