According to JRA-6450 cloning and creating issues are a special type of create issue, meaning they cannot be controlled seperately with permission schemes. We would like these to be controlled seperately so certain groups do not have to see this complexity.