Issue Summary

Users are unable to remove a Repository shortcut after adding one in horizontal navigation.

Steps to Reproduce

1. Navigate to a software space
2. Add a repository shortcut via the horizontal navigation
3. Navigate to your shortcuts

Expected Results

You should be able to edit/remove the repository shortcut after adding.

Actual Results

There is no option to edit/remove the repository shortcut.

Workaround

It is possible to delete the shortcut using the REST API:

curl --location --request DELETE 'https://your-site-here.atlassian.net/rest/projects/1.0/project/XXXXX/shortcut/15' \
--header 'Content-Type: application/json' \
--header 'Authorization: <>' \
--data '{
}'