Currently, in the new issue view experience user needs to click the drop down to be able to log work in the new issue transition experience. It will be better if the fields were already visible on the screen as it pops up.