To plot out a development roadmap, it's not just groups of tickets that need to be visible - sometimes, it's just a single ticket.

With the current setup, a wrapper Epic with a single child ticket must be created in order for that item to be visible on the roadmap.