Issue Summary

When you log work from the gadget filter, if you try to do another work on the same issue you get a performance problem
This is reproducible on Data Center: (yes) / (no)

Steps to Reproduce

1. Create a Dashboard
2. Add a gadget Filter Results:
3. Click on the ... > Log work
4. Add a work log
5. Go back to the dashboard
6. Try to log work again
7. Perfomance is really bad or the log work page doesn't even open

Expected Results

Able to open the log work

Actual Results

Log work doesn't open or takes a long time to open
No error in the log, the network tab shows 200

Is a Cache problem

Workaround

For optimal performance, please ensure that you refresh the page before entering a new work log in the gadget result.