Issue Summary

Filter details will not work properly. This behavior is replicated both in NIN and GIN.

'filter detail' is not displaying correctly and showing an error: 'we couldn't display the filter details. Click to retry'. 

 
Note: This is affecting both the sandbox and the production site. 

Steps to Reproduce

1. Enable the New Issue View.
2. Open a filter and click on Details.
3. Similarly, in GIN (global issue navigator) click 'Details' next to the filter name

Expected Results

It should open normally like this in NIN and GIN respectively: 

Actual Results

Workaround

In NIN:

• The current workaround is to return to GIN and refresh the filter page

In GIN:

• The current workaround is to select the filter and refresh the page

There should not be a need to navigate from Filters Directory, only refresh the page in GIN.