Issue Summary

When filtering issues that have been through multiple sprints, the order of the Sprints is displayed in random order and does not match the order in the Sprints field.

Steps to Reproduce

1. Filter issues(through Advanced issue search) that have been through multiple sprints.
2. Switch to List view.
3. In the columns displayed, make sure to check the Sprint field.
4. Verify the order of the sprints displayed for a particular issue and you can see that it does not match the order seen in the sprint field on the issue view page.

• Advanced issue search:
  
• Sprint field information in issue view:
  

Expected Results

Since the Global issue navigator displays information from the Field, it should show the same order seen in the Sprint field when viewing an issue.

Actual Results

Sprints are displayed in random order and do not follow the order seen in the Sprint field when viewing the issue.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available