Remaining Time Management on iPadOS

I just don’t know that the app can do what I need. As mentioned, a big part of my job is reviewing the time remaining on a task while also viewing the entire load for the team. Then I can reassign tasks to other members or move to another sprint. But I am not easily able to see this information on the app without clicking into every task.
 
I will have to keep using Chrome on my iPad even though it can be very difficult to view.
 
Here are more examples of what I need: