Clarify workaround in UI when showing the message "You cannot perform this operation on a draft workflow"

Implementation of New Features Policy

At the moment, we can't set an ETA for this feature to be released, since there's a number of factors that determine how our product team prioritizes new features.
You can learn more by reading Implementation of New Features Policy.

Problem Definition

When a user tries to add a new transition to an active workflow, the message below is displayed:

You cannot perform this operation on a draft workflow

The user cannot figure out what to do to add a transition with this message.

Suggested Solution

Clarify the user have to

1. copy the current workflow
2. add a transition to the copied workflow
3. replace the current workflow with the copied one in workflow scheme

Or, add a link to Cannot Add Transitions or Delete Steps in Draft Workflows.

Note

Strictly saying, the message "You cannot perform this operation on a draft workflow" seems incorrect.
The reason why a user cannot add a transition is that the workflow is active but not because it is in a draft.

Workaround

As described in Cannot Add Transitions or Delete Steps in Draft Workflows, there are two different options:

Publish the workflow after all steps are populated with transitions.
OR
Edit the workflow in a disabled state (either copy it or disable the workflow scheme).