"Copy Value From Other Field" does not work for the "due date" field on the "Create" transition

Summary

"Copy Value From Other Field" post-function does not work for the "due date" field

Environment

Atlassian Cloud

Steps to Reproduce

1. Prepare a date picker type custom field
2. In the Edit the workflow screen, add the post-function Copy Value From Other Field on the Create transition
   
3. Create a post function to copy the value of 1 to "due date".
4. Click the plus icon in the sidebar. set a value for field 1 and create

Expected Results

• due date field has a value set

Actual Results

• due date remains empty

Notes:

• This issue is similar with JRACLOUD-68751, which turned out to be an intended feature and was fixed to not to show up "Status" field, in JRACLOUD-67714. If this behavior of the due date is also an intended one, it'll be great that the same fix will be implemented.

Workaround

• Create a custom field for due date(date picker type) and use that field as an alternative