In case users change their usernames, these users lose permission to see their private filters.

They can only edit the owner in case it is a shared filter.

It should be good if at least administrators could be able to edit these private filters to the new username.