Status: Gathering Interest (View Workflow)
There is no way to edit labels that were added to the issues.
A functionality that allow us to see all the labels and edit them. It should reflects the edition in all issues.
The process to edit labels would take less time consuming if could be done directly in the labels.
We are using Bulk operations for that. But, as we cannot edit, we add a new label in the issues and after we remove the old label of them.