Advance search should be case insensitive when suggesting labels for Labels type custom field.
- create issue and label it as "History"
- create another issue and label it as "history"
- check on the "Auto-complete"
- goto Advance Search and type labels=his, the "History" will not appear as one of the suggestion. Please refer to the screenshot below: