Issue Summary

The value selected in the Group By New Roadmap under View Settings in the New Roadmap does not the respect Platform Terminology. This is reproducible at all the levels including Enterprise, Portfolio, Solution and Program.

Steps to Reproduce

• Update the Platform terminology of Programs to something else and save it
• Navigate to New Roadmap in any one of the levels - say Portfolio
• Select the View Settings and click on Group By under Categorization
• Notice that the dropdown successfully populates the updated terminology for Program
• Now, select Program from that dropdown list
• Notice that once selected, option populating in the Group By field is showing the old terminology for Program instead of the updated terminology.

Expected Results

The value selected in the Group By field under View Settings in the new Roadmap, respect the Platform Terminology.

Actual Results

The value selected in the Group By field under View Settings in the new Roadmap, does not respect the Platform Terminology.

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available