Issue Summary

Roadmap: Misleading warning about Roadmap functionality

Steps to Reproduce

1. Login.
2. Go to Roadmap.
3. Select two Programs in Context Menu.
4. Check the message that appears.

Expected Results

"To view more than one Program, you can select a Portfolio and turn on the Program column, then filter on the desired Programs. Only the first Program in your selection will be used for filtering with the current selection."

Actual Results

"The Roadmaps can only be filtered by a single Program, for the moment. Only the first Program in your selection will be used for filtering the work items in this view."

Workaround

Currently there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available