Issue Summary

When sending a Patch API request to replace a custom field, the PI for Epic is modified in Audit Logs, though no changes are shown on the Epic grid.

This is observed when the general Portfolio's Display Week Estimate is set to Member Weeks.

PATCH https://jalign-87872.prod.atl-cd.net/rest/align/api/2/Epics/1/

[
    {
        "op": "replace",
        "path": "customfields/0",
        "value":
        {
            "customfield_90686":
            [
                {"id": 2}
            ]
        }
    }
]

Steps to Reproduce

1. Update the Epic's custom field via PATCH call (see the API snippet above for example)
2. Open the Epic details and click on the Audit Log

Expected Results

Audit Log should only display custom field modifications.

Actual Results

Audit Log shows changes with respect to PI along with custom field modifications.

Workaround

No workaround is available currently.