Issue Summary

Investment by Feature report doesn't respect platform terminology for Driver, shows fixed Business Driver term instead.

Steps to Reproduce

1. Go to platform terminology and adjust the term for Driver
   • Optionally enable it in Details Panels Settings and observe the change in the relevant features
2. Go to Investment by Feature report which can be accessed through Program room → Reports
3.  Observe that fixed Business Driver term is used

Expected Results

The terminology on the report should correspond because it uses the Driver field from the feature which is now renamed.

Actual Results

Business Driver term is used and can't be changed on this report.

Workaround

Currently, there is no known workaround for this behavior. A workaround will be added here when available.