Problem

Currently, the Product area in the new navigation menu works based on the user team assignment. If the user is assigned to a Team (Team or Team of teams) that has Product Management enabled for its portfolio then the new navigation menu displays the Product area otherwise it doesn't appear at all.
For super admins who sometimes don't use Jira Align but just administrates it they don't see the Product Management area at all.
As a workaround, the super admins must be added to a random Team assigned to a Product to have access to this area

Suggested Solutions

Request a System Role permission which allows Super Admins to turn on / off the New Nav's "Product" menu for their role independently... without affecting other users' access via Admin > Platform... Product management and Team memberships.