When attempting to embed an Atlassian Analytics report in Jira Align External Reports, a refused to connect message appears, though the URL path was added in Administration.

Not to solution too much but ideally we would link directly to an Atlassian Analytics report in the left nav in the "new navigation", vs embedding under External Reports. One way or the other, to better extend our reports in Jira Align, we need to be able to link directly to Atlassian Analytics.